Martina Mecco I tedeschi. Una geografia della perdita (Němci, 2012) è il primo romanzo della scrittrice ceca Jakuba Katalpa ad essere pubblicato in Italia. L’opera…
View More La scrittura come ricerca della verità. “I tedeschi” di Jakuba Katalpa
Tag: Letteratura ceca
Il peso della memoria negli occhi verdi di Hanka in Arnošt Lustig
Linda Caregnato La letteratura ceca vanta diversi scrittori di origine ebraica, Ota Pavel, Ivan Klíma (grande amico di Philip Roth) e Arnošt Lustig. Lustig è…
View More Il peso della memoria negli occhi verdi di Hanka in Arnošt Lustig
Il metodo Fuks ne Il signor Theodor Mundstock
Michele Maltauro Nell’anno in cui viene pubblicato il primo romanzo di Ladislav Fuks, Pan Theodor Mundstock (“Il signor Theodor Mundstock”, tradotto da Francesco Brignole, Torino,…
View More Il metodo Fuks ne Il signor Theodor Mundstock
SPECIALE ROBOT – “R.U.R” di Karel Čapek: radici e ricezioni
PDF scaricabile: R.U.R. di Karel Čapek_radici e ricezioni Copertina di Martina Santurri
View More SPECIALE ROBOT – “R.U.R” di Karel Čapek: radici e ricezioni
“R.U.R.” di Karel Čapek. Una commistione di distopia e questione operaia
Martina Mecco Karel Čapek è sicuramente uno degli autori più importanti della letteratura ceca del Novecento. All’interno della sua ampia produzione, che non si limita…
View More “R.U.R.” di Karel Čapek. Una commistione di distopia e questione operaia
“Il Sistema”, un racconto dei fratelli Čapek
Traduzione di Valentina Cancian Systém (1908) rientra in Krakonošova Zahrada (“Il giardino di Karkonoš”), una raccolta di racconti scritti a quattro mani dai fratelli Čapek…
View More “Il Sistema”, un racconto dei fratelli Čapek
“L’orma”, un racconto di Karel Čapek
Traduzione di Linda Caregnato Šlépěj (“L’orma”) è un racconto di Karel Čapek pubblicato all’interno della raccolta Boží muka (“Via crucis”), pubblicata per la prima volta nel 1917…
View More “L’orma”, un racconto di Karel Čapek
“Le orme”, un racconto di Karel Čapek
Traduzione di Bianca Dal Bo Šlépěje (“Le orme”) è un racconto di Karel Čapek pubblicato all’interno della raccolta Povídky z jedné kapsy (“Racconti da una tasca”), composta…
View More “Le orme”, un racconto di Karel Čapek
“La fabbrica dell’Assoluto” di Karel Čapek come critica alla modernità
Martina Mecco Link al libro: https://www.voland.it/libro/9788862433655 Lo scorso luglio è stato edito da Voland Editore La fabbrica dell’Assoluto, il primo romanzo dello scrittore ceco Karel…
View More “La fabbrica dell’Assoluto” di Karel Čapek come critica alla modernità
Due chiacchere con Jáchym Topol
Intervista e traduzione dal ceco di Martina Mecco Lo scorso settembre ho avuto l’occasione di essere ospite alla Knihovna Václava Havla di Praga dove lavora…
View More Due chiacchere con Jáchym Topol