Bosco misto: le ombre dell’albero
Bianca Dal Bo “Mi sembra già di sentirli, tutti, ma cos’è mai, un tronco, foglie, radici, nella corteccia minuscoli coleotteri e una chioma decorosamente cresciuta,…
View More Bosco misto: le ombre dell’albero
Die Juden: Il problema della rappresentazione ebraica in Lessing
Silvia Girotto La questione ebraica è un argomento il cui dibattito si concentra erroneamente nel contesto novecentesco europeo, tuttavia la presenza ebraica e la volontà…
View More Die Juden: Il problema della rappresentazione ebraica in Lessing
Il verso dopo Auschwitz, Paul Celan o la poesia come grido dal silenzio
Martina Mecco “Intrecciamo una corona qualcuno ha viole di tuono io un filo d’erba soltanto colmo del linguaggio silenzioso che qui fa vibrare l’aria.” Lettera…
View More Il verso dopo Auschwitz, Paul Celan o la poesia come grido dal silenzio
Il messianismo di Satana a Goraj di Isaac Bashevis Singer
Martina Cimino Polacco ed ebreo, Isaac Bashevis Singer, premio Nobel 1978, va annoverato tra i grandi autori della letteratura yiddish che mantengono vivo un legame…
View More Il messianismo di Satana a Goraj di Isaac Bashevis Singer
Constantin Noica e le sindromi della creazione: “Sei malattie dello spirito contemporaneo”
Lara Pasquini Perrott Nel 2017, l’editrice milanese Carbonio ha pubblicato, nella traduzione di Mira Mocan, il saggio Sei malattie dello spirito contemporaneo (1978) di Constantin…
View More Constantin Noica e le sindromi della creazione: “Sei malattie dello spirito contemporaneo”
Szántó T. Gábor o la centralità dell’individuo nella storia. Una finestra attraverso tre poesie ebraiche
Traduzione di Richárd Janczer Szántó T. Gábor (Budapest, 1966) è una delle voci di spicco della cultura ebraica contemporanea in Ungheria, sia in qualità di…
View More Szántó T. Gábor o la centralità dell’individuo nella storia. Una finestra attraverso tre poesie ebraiche
SPECIALE ROBOT – “R.U.R” di Karel Čapek: radici e ricezioni
PDF scaricabile: R.U.R. di Karel Čapek_radici e ricezioni Copertina di Martina Santurri
View More SPECIALE ROBOT – “R.U.R” di Karel Čapek: radici e ricezioni
“R.U.R.” di Karel Čapek. Una commistione di distopia e questione operaia
Martina Mecco Karel Čapek è sicuramente uno degli autori più importanti della letteratura ceca del Novecento. All’interno della sua ampia produzione, che non si limita…
View More “R.U.R.” di Karel Čapek. Una commistione di distopia e questione operaia
“Il Sistema”, un racconto dei fratelli Čapek
Traduzione di Valentina Cancian Systém (1908) rientra in Krakonošova Zahrada (“Il giardino di Karkonoš”), una raccolta di racconti scritti a quattro mani dai fratelli Čapek…
View More “Il Sistema”, un racconto dei fratelli Čapek
“L’orma”, un racconto di Karel Čapek
Traduzione di Linda Caregnato Šlépěj (“L’orma”) è un racconto di Karel Čapek pubblicato all’interno della raccolta Boží muka (“Via crucis”), pubblicata per la prima volta nel 1917…
View More “L’orma”, un racconto di Karel Čapek